CO129-072 - Indviduals - 1858 — Page 399

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I hereby certify

1st That the above leave was granted to Commence on the 2nd Day of July 1857 And again on the 20th of October 1858, on the ground of urgent private Affairs.

2nd That Mr. Julius C. Power has served the Crown for Eleven Years, and two days.

3rd That in the course of that service he has been absent on leave on several Occasions, at the dates and for periods Specified below; viz.

In the Year 1848. – 14 days. 1849-14 days. 1850- 11 days. 1851-12 days.

1852-16 days.

In the Year, 1853-54 - One Year Six months and 22 days, beginning on the 10th March 1853 And ending On the 4th October 1854. 1856. One month.

In the Year 1856.

4th. That provision has been made for the due execution of Mr. Julius C. Power's Office of Accountant and Clerk of Deed Registr, during his absence by the appointment of J. Scott - The duties of Marriage Registrar will be discharged by the Revd. Arthur Gaylor.

John Bowring

Governor.

NOTE.

Officers who may find it necessary of Applying for an extension of their leave of Absence, are requested to Annex this Document to their applications, and in Order to meet this contingency it will be furnished to them in Duplicate.

397

Edit History

2026-05-18 09:57:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I hereby certify 1st That the above leave was granted to Commence on the 2nd Day of July 1857 And again on the 20th of October 1858, on the ground of urgent private Affairs. 2nd That Mr. Julius C. Power has served the Crown for Eleven Years, and two days. 3rd That in the course of that service he has been absent on leave on several Occasions, at the dates and for periods Specified below; viz. In the Year 1848. 14 days. 1849-14 days. 1850- 11 days. 1851-12 days. 1852-16 days. In the Year, 1853-54 - One Year Six months and 22 days, beginning on the 10th March 1853 And ending On the 4th October 1854. 1856. One month. In the Year 1856. 4th. That provision has been made for the due execution of Mr. Julius C. Power's Office of Accountant and Clerk of Deed Registr, during his absence by the appointment of J. Scott - The duties of Marriage Registrar will be discharged by the Revd. Arthur Gaylor. John Bowring Governor. NOTE. Officers who may find it necessary of Applying for an extension of their leave of Absence, are requested to Annex this Document to their applications, and in Order to meet this contingency it will be furnished to them in Duplicate. 397
Baseline (Original)
Ithorby certify st Ghat the above have was granted to Commence on the Wt Day of July 1857 And and on the 20th of October 1858, on the graime of urgent private Affairs. Ind That Mr. Jutinis C. Power has the Crown for Eleven Years, and two days. Served ten months 3rd That in the course of that service be. has been absent on leave on several Occasions, at the dates and forthters Specified below; biz. In the Year 148. " # " " # # h 13 ولیم B48. 14 days. 1849-14 days. 1850- 11 days. 1851-12 days. 1852-16 days. In the Yrur, 1853-54 - One Year Six months and 22 day, bearining on the 10th March 1853 And ending On the 4th October 1854. 1856. One month .. Year 1856. Pow the year On 4th. That provision home brow made for the dus execution of. Mr. Julius C. Power's Office of Accountant and Cleak of Deed Regist, during has absence by the appointment of the J. Scott - The dutice of Marriage Registrar will be dischalged by the Read. Arthur Gaylor. John Bouring Governor. Nok. Not Offern Officers who may necessity of Applying State for 397 he under the "to the Secretary of an extension of their leave of Absombe, are requested to Annex this Domment to their applications, and in Order to meet this contingence it will be permished to them in Duplicate.
2026-05-18 09:57:35 · Baseline
View content

Ithorby certify

st Ghat the above have was

granted to Commence on the Wt Day of July 1857 And and on the 20th of October 1858, on the graime of urgent private Affairs.

Ind That Mr. Jutinis C. Power has

the Crown for Eleven Years, and two days.

Served ten months

3rd That in the course of that service be.

has been absent on leave on several Occasions, at the dates and forthters Specified below; biz.

In the Year 148.

"

#

"

"

#

#

h

13

ولیم

B48. – 14 days. 1849-14 days. 1850- 11 days. 1851-12 days.

1852-16 days.

In the Yrur, 1853-54 - One Year Six

months and 22 day, bearining on the 10th March 1853 And ending On the 4th October

1854. 1856. One month ..

Year 1856.

Pow the year

On

4th. That provision home brow made for the dus

execution of. Mr.

Julius C. Power's Office of Accountant and Cleak of Deed Regist, during has absence by the appointment of the J. Scott - The dutice of Marriage Registrar will be dischalged by the Read. Arthur Gaylor.

John Bouring

Governor.

Nok.

Not Offern

Officers who may

necessity of Applying

State for

397

he under the

"to the Secretary of

an extension of their leave of Absombe, are requested to Annex this Domment to their applications, and in Order to meet this contingence it will be

permished to them in Duplicate.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.